Avid chatters are what makes streaming fun but lurkers are the lifeblood of every channel.