ButterBeerd สตรีม Apex Legends, Dead by Daylight และ UNDERTALE