I think that represents the exclamation mark that floats above questgiver's heads?

Δημιουργία κλιπ από τον χρήστη amok_sa