David Castilla, Streamer de Fórmula 1, estudiante de Ingeniería Mecánica y creador de contenido en DUX