Epicfaceepicface สตรีม Dead by Daylight, Pokémon Sword/Shield และ Don't Starve Together