FoMelon สตรีม ศิลปะ, Gigantic: Rampage Edition และ Baldur's Gate 3