さよなり大学教員西村良太 (husband_sayonari_omega)
レトロゲーム大好き大人．チャット翻訳ちゃん，音声認識字幕ちゃんの開発者です！よろしくおねがいします(*´ω｀*)
僕は誰？
# さよなりω，西村良太，字幕先生
全部僕の名前です(´ρ｀) 色々呼ばれる．
# システム開発者
- チャット翻訳ちゃん
- 音声認識字幕ちゃん
[http://www.sayonari.com/trans_asr/](http://www.sayonari.com/trans_asr/)
# システム開発の理由
始めは妻(さぁたん)のチャンネルのために翻訳botを作りましたが，皆さんから使いたいという声が多かったので改良し公開しました。
さよなりRTA
ファミコン実機を使った、複数カセット差し替えRTAです！
詳細は以下から見てください。
[●クリック●](https://docs.google.com/spreadsheets/d/1jEJBHReEHctZgBNel-4VNTU2cXMsTWvII0xupgFScTE/edit?usp=sharing)
プレイ例（現在の最高記録）
[https://www.youtube.com/watch?v=1XNpPtypwNg](https://www.youtube.com/watch?v=1XNpPtypwNg)
さぁたんchannel▶[saatan_pion](https://www.twitch.tv/saatan_pion)