Insomnicast streams Sonic Adventure 2, Pokémon Scarlet/Violet and Monster Hunter Stories 2: Wings of Ruin.