日本語 https://twitter.com/joniosan27/status/1337755008377344002 English https://twitter.com/joniosan27/status/1337757881966370816 突然ですが今月いっぱいでミカドを退職することになりました。 2009年からだから11年かな？ 正直自分でも実感が湧きませんが残りの期間、コロナに気を付けて遊びに来て頂けたら嬉しいです。 精神的な負担から体調を崩してしまい、休職も考えたのですが、迷惑をかけそうなので退職することに決めました。 まずは身体を治す為にゆっくりしたいと思います。 退職を決めてからの短い期間に色々な方に体調が良くなったら戻ってきても良いと言って頂きました。 体調が完治した頃に自分にとってのベストな選択肢を選べたらなと思っています。 ギルティもゲームセンターも大変な時期に離脱してしまうのは本当に申し訳ないです。 個人的に休業期間のお返しが出来ていない事について悔いは残っています。 皆さんの支援のお陰で今のミカドはあります。 自分は退職しますが今後も応援よろしくお願い致します。 I know this is sudden, but I will be retiring from Mikado at the end of this month. It's been 11 years since 2009. To be honest, I don't really feel it myself, but I hope you will beware of Corona and come visit me at the end of this month. First of all, I would like to take my time and let my body heal. In the short time since I decided to resign, many people have told me that I can come back when I am feeling better. I hope to choose the best option for me when I am fully recovered. I'm really sorry that I have to leave during this difficult time for both Guilty and Game Center. I still regret that I have not been able to give back to you personally. Thanks to your support, Mikado is what it is today. I am retiring, but I would like to ask for your continued support.

中野にあるゲームセンターです ■営業時間 月～金 12:00～24:00 土～日 10:00～24:00 ■住所 東京都中野区中野5-52-15 中野ブロードウェイ412-2　中野ＴＲＦ ■アクセス JR山手中央線 中野駅 徒歩5分

　　For our most gracious viewers who would like to show their love through the form of donations, please know that we are truly humbled and you have our deepest thanks. Rest assured, all donations will be used to improve the stream, run events, and support JP participation in the Global Guilty Gear Community.

Nakano TRF hoodies & T-shirts are now available on the teespring website. Once again, Midorino to create a design based on the image of Nakano TRF and the end of the century.ありがとうございます！

ミカド天下一武道会等の特別な大会動画やGGXXACPRの動画をあげています Please follow us on our youtube channel for video uploads of Guilty Gear special events, and various other Guilty Gear videos.

じょにおTwitterです。 何かあればリプください！ Please follow us on twitter! If you have any questions, concerns, comments, ideas, or shoutouts, don't hesitate to hit us up!

◆月曜：大会（予定） ◆火曜：BBTAG ◆水曜：Xrd初中級者大会（予定） ◆木曜：シングル大会（予定） ◆金曜：お休み ◆土曜：お休み ◆日曜：お休み ※月、金、日は不定期配信有り Tournament Schedule

高田馬場ミカドのギルティギアシリーズの大会動画です！ We also have our Nico video archive page with tournament footage and various Guilty Gear related videos. Check it out!

アークシステムワークスの格闘ゲーム GUILTY GEAR Xrd -REVELATOR- の配信を行っています。 GUILTY GEAR Xrd -SIGN-（ギルティギア イグザード サイン）は、アークシステムワークス開発、セガ・インタラクティブ（アーケード版）、アークシステムワークス（コンシューマ版）より発売の対戦型格闘ゲーム。 ギルティギアシリーズは2段ジャンプ、空中ダッシュと自在に動き回る事のできる自由度の高い２D格闘ゲームです。 GGXｒｄから3Ｄにモデルを使用しての２D格闘ゲームとなりました。 これによりスピード感のある格闘ゲームの部分はそのままに覚醒必殺技等の演出ではアニメのような演出を３Dで表現しています。 グラフィックだけではなく石渡さんの作曲したBGMもゲームを盛り上げます。 オススメの格闘ゲームです！ Guilty Gear is a competitive 2D fighting game developed by Arc System Works. The first game in the series was published in 1998. Since then, it has spawned several sequels, manga, drama CDs, and various other media. The franchise has generally received high praise for its design, graphics, overall aesthetic, and of course, its soundtrack. This channel is primarily focused on the newest entry in the series, Guilty Gear Xrd Revelator, which will be released for Playstation 3 and 4 in May 2016. From the mind of Daisuke Ishiwatari, Guilty Gear is a fighting game that emphasizes speed, freedom of movement, brutal offense, and creativity. Guilty Gear's core design is a blend of anime style and rock music references. If you think the game looks cool, try it out! Also, be sure to check out other titles from Arc System Works, such as Blazblue and Under Night In-Birth!

アーケード版GUILTY GEAR Xrd -REVELATOR- のランキングです。 この配信では沢山の高段位プレイヤーが活躍してます！ Click here to see the current arcade leaderboards! Many of the top ranked players are regularly featured on this stream!

いつも配信を見てくれてありがとうございます。 配信やイベントを頑張って盛り上げますので登録してもらえると嬉しいです。 頑張って盛り上げますのでよろしくお願いします Thanks as always for watching and supporting our broadcast! We try really hard to bring you quality streams and events, so your support is much appreciated. The attention and love our small channel receives is humbling, and we are very grateful to those who show their support by subscribing. Please enjoy our quirky emotes in return, and thank you very much for being a part of the GLOBAL Guilty Gear Community! Arigatou Gozaimasu! - Jonio

Special thanks to Hellmonkey, who donated the current setup to allow for HD streaming. If you see syeknom in the chat, be sure to drop a bird for him! mikadoToucan