Nite97m สตรีม HELLDIVERS 2, Risk of Rain 2 และ Tabletop Simulator