Reese สตรีม Halo: The Master Chief Collection, Pummel Party และ Apex Legends