Temper_owo สตรีม osu!, Pokémon Scarlet/Violet และ แชทสบายๆ