UwUDave สตรีม Hades II, FINAL FANTASY XIV ONLINE และ Diablo III