・黙々とゲームするのが寂しくて配信を始めた寂しがり屋のおっさんです。 ・リクエストは大体常時受け付けているので気軽に投げてください。凄く喜びます(*´▽｀*) ・日本語しか話せないしほぼ聞き取れませんのでご了承ください。 ================================== ・I'm a lonely old man who started distributing games because I was lonely playing them in silence. ・Requests are almost always accepted, so please feel free to throw them in. I'll be very happy. ・Please note that I can only speak Japanese and I can barely understand it.

こちらのアバターを使用させて頂いております( ノﾟДﾟ) I'm using this avatar.

リクエストは下記いずれかの方法で可能です。 1-1.https://beatsaver.com/search を開く 1-2.好きな曲を探す。基本英語またはローマ字表記たまに日本語でもいける 1-3.copy !bsrボタンを押す 1-4.コメント欄に貼り付ける 2-1.https://bsaber.com/songs/top/ を開く 2-2.好きな曲を探す。英語またはローマ字表記 2-3.twitchアイコンをクリック 2-4.コメント欄にそのまま貼り付ける 3-1.リクエストの曲名をコメントする 3-2.かっぱさんが探す （時間がかかるので場合によっては拒否することがありますのでご了承ください。） ================================== You can make a request in one of the following ways 1-1.Open https://beatsaver.com/search 1-2. Find your favorite song. Basic English or romaji notation, sometimes Japanese is acceptable. 1-3.Press the copy !bsr button 1-4.Paste it in the comment section 2-1.Open https://bsaber.com/songs/top/ 2-2. Find your favorite song. English or Romanization 2-3. Click the twitch icon 2-4. Paste directly into the comment section 3-1. Comment on the song title of the request 3-2. kappa looking for (Please note that this takes time and may be rejected in some cases. Translated with www.DeepL.com/Translator (free version)

-煽り・暴言など他人を不快にさせるコメント等は絶対にやめてください -配信内容と無関係な話題で盛り上がることはお控えください（ただし配信者から振った場合は除く） -一緒に楽しみましょう♪ ================================== -Please do not make comments that are offensive to others, such as inciting or abusive language. -Please refrain from discussing topics that are unrelated to the content of the delivery. (excluding) -We're gonna have fun together.

翻訳はここを使ってます。 ================================== I use this place for translations.

毎週金曜日の21時から、朗読配信『かっぱがたり』をやっています。 ぜひ聞きに来てくださいませ！ ネタは随時募集しております（著作権フリーの物に限ります） アイコンは大上おうかさんが書いてくれましたヾ(*´∀｀*)ﾉ ↓大上おうかさんのTwitter↓ https://twitter.com/ouka_ookami